La Hipnosis para los Efectos Secundarios de la Quimioterapia y la Radioterapia
La cita es el lunes. Es jueves, y usted ya está pensando en ello.
No es solo la perfusión. Es el trayecto, el aparcamiento, el olor del pasillo del segundo piso. Algunas personas dicen que se les encoge el corazón al ver el edificio, otras que la náusea empieza en el coche, antes de que se les haya inyectado nada.
Y luego está todo lo demás. La fatiga que no se parece a ninguna otra, esa que una noche de sueño no arregla. Los alimentos que ya no saben igual. El cuerpo que no se reconoce en el espejo. Las noches en que uno se despierta a las tres con preguntas que nadie puede responder.
A su alrededor, la gente quiere ayudar. Le dicen que es usted valiente, que hay que mantener el ánimo, que la amiga de una amiga salió adelante. Usted sonríe, y se guarda lo que piensa de verdad.
Esta página no le pedirá que sea positiva. Explica lo que un acompañamiento complementario puede hacer, lo que no puede, y lo que siempre debe pasar por su equipo sanitario.
Avise siempre de sus síntomas a su equipo de oncología.
La fiebre es una urgencia durante una quimioterapia. El umbral que obliga a llamar figura en su cuaderno de seguimiento, y es el que vale, porque no es el mismo en todas partes. En Quebec, la Fondation québécoise du cancer pide acudir a urgencias a 38,3 °C, o a 38 °C durante una hora. En Francia, el Institut national du cancer retiene una fiebre de 38,5 °C o más, o de 38 °C desde hace 24 horas, o al contrario una temperatura por debajo de 36,5 °C. Tómese la temperatura por la boca, y no tome paracetamol ni antiinflamatorios antes de haber llamado: eso enmascara la fiebre.
Llame también sin esperar en caso de escalofríos, de vómitos o diarrea que no consiga controlar, si ya no puede beber, en caso de sangrado, de dificultad para respirar, de dolor inhabitual, o ante un enrojecimiento, una secreción o un dolor en la zona de su catéter.
Avise de los hormigueos y los adormecimientos en las manos o los pies, aunque sean leves. Su equipo los usa para decidir si adapta o no su tratamiento, y solo puede hacerlo si está informado.
Si está en radioterapia, muestre cualquier reacción de la piel al equipo. Sobre la zona tratada, no aplique cremas grasas ni productos perfumados o alcohólicos antes de una sesión: las cremas hidratantes se ponen entre sesiones, y solo las que su equipo le haya indicado.
No modifique nunca sus medicamentos contra las náuseas por su cuenta. La hipnosis no los sustituye.
Por último, diga a su equipo que consulta en hipnosis, y pregúntele qué ofrece su centro.
Los efectos secundarios de la quimioterapia
La quimioterapia actúa sobre las células que se dividen rápidamente, lo que explica que sus efectos alcancen también a tejidos sanos. Estos efectos varían enormemente según los protocolos y según las personas, y su equipo es el único que puede decirle qué le concierne a usted.
Los más referidos son la fatiga, las náuseas y los vómitos, los cambios del gusto y del apetito, los trastornos digestivos, las afectaciones de las mucosas, la caída del cabello, los hormigueos en manos y pies, los trastornos del sueño, las dificultades de concentración y de memoria, y un malestar emocional importante.
Tres formas de náuseas, y solo una concierne de verdad a la hipnosis
La medicina distingue varias formas de náuseas bajo quimioterapia. Tres de ellas afectan directamente a lo que usted vive a diario, y la distinción lo cambia todo, porque no se tratan de la misma manera.
- Las náuseas agudas aparecen en las horas siguientes a la perfusión. Las provoca el tratamiento y corresponden a los antieméticos recetados, cuyos protocolos han mejorado mucho en los últimos años.
- Las náuseas tardías aparecen los días siguientes. Misma lógica: se previenen y se tratan médicamente.
- Las náuseas anticipatorias aparecen antes de la perfusión, a veces ya en el trayecto, al ver el edificio o al oler un producto. No las provoca el medicamento, puesto que aún no se ha administrado: son reacciones aprendidas, por asociación entre un contexto y un malestar vivido en los ciclos anteriores. Es el mismo mecanismo que hace salivar ante un olor de cocina.
Los antieméticos recetados apuntan a las dos primeras formas, las que provoca el medicamento. No previenen las náuseas anticipatorias, que no tienen origen farmacológico. Eso no quiere decir que no exista ningún tratamiento para ellas: las recomendaciones internacionales proponen, para esta forma concreta, tanto un medicamento recetado como enfoques conductuales, entre ellos la relajación muscular progresiva, la desensibilización sistemática y la hipnosis. Es, por tanto, una conversación que tener con su equipo, no algo que resolver sola.
Y hay un punto en el que las recomendaciones son unánimes: la mejor manera de evitar que se instalen las náuseas anticipatorias es que los ciclos anteriores hayan estado bien cubiertos con medicación. Lo que es una razón más para no aligerar nunca los antieméticos por iniciativa propia.
Si el miedo a vomitar es antiguo y va más allá del contexto de los tratamientos, vea también La Hipnosis para la Emetofobia.
La radioterapia plantea dificultades distintas
Los dos tratamientos van a menudo juntos, y las páginas que los confunden prestan un mal servicio. La radioterapia tiene sus efectos propios, y no se trabajan de la misma manera.
Sus efectos secundarios son ante todo locales, es decir, limitados a la zona tratada: reacciones de la piel, irritación de las mucosas, dificultad para tragar en la esfera otorrinolaringológica, trastornos digestivos o urinarios según la región. Las náuseas solo afectan a ciertas localizaciones. Su equipo le ha indicado qué le concierne.
La fatiga, en cambio, es general y acumulativa. Se instala a lo largo de las semanas, a menudo con un máximo al final del tratamiento, y a veces se prolonga mucho después de la última sesión. Es el efecto más referido, y el más subestimado por el entorno, que suele considerar que una sesión de unos minutos no puede cansar.
El ritmo es muy particular. La sesión dura unos minutos, pero se repite cada día, cinco días por semana, durante varias semanas. No es la intensidad lo que desgasta, es la repetición, los trayectos diarios y la organización de toda una vida en torno a una franja horaria.
Y está la sesión en sí. Usted está sola en la sala, inmóvil, con el ruido de la máquina y la obligación de no moverse. Es corto, y puede parecer larguísimo. Muchas personas encuentran ese momento más difícil de lo que habían previsto, y pocas se atreven a decirlo.
Todo síntoma nuevo o que empeore debe avisarse a su equipo, incluidos los que le parezcan menores o vergonzosos, y también las llagas que le impidan beber.
Toda decisión sobre su tratamiento, incluidos sus medicamentos contra las náuseas o el dolor, corresponde exclusivamente al equipo que le sigue.
El impacto de los tratamientos en el día a día
La fatiga es el efecto más referido, y el peor entendido por el entorno. No es un cansancio que el descanso repare: se instala, hace que cada gesto cueste, y suele ser lo que pesa durante más tiempo, mucho después del último ciclo. Muchas personas describen el desfase entre lo que sienten y lo que los demás imaginan, y la energía que hay que gastar para explicarlo. Vea La Hipnosis para el Sueño y el Insomnio.
El ritmo de la vida se ajusta a los tratamientos. En quimioterapia, uno aprende a conocer los días buenos y los malos, a colocar lo que importa dentro de una ventana, a cancelar sin avisar. En radioterapia es al revés: la franja diaria se convierte en el punto fijo alrededor del cual se organiza todo lo demás, durante semanas, incluidos el trabajo y el cuidado de los hijos.
El cuerpo cambia y la mirada sobre uno mismo con él: el pelo, el peso, las cicatrices, la piel. Esta dimensión rara vez se aborda con el equipo médico, aunque ocupa mucho espacio.
Los allegados se inquietan, y eso también consume energía. Muchas personas en tratamiento describen el trabajo invisible de tranquilizar a los demás.
Los dolores y las sensaciones inhabituales jalonan el recorrido. Vea La Hipnosis para el Manejo del Dolor, recordando que todo dolor nuevo se avisa primero.
Y está el miedo. Al resultado de la próxima prueba, a la recaída, a veces a morir. No es un defecto de ánimo, es una reacción ajustada a la situación. Vea La Hipnosis para el Estrés y la Ansiedad.
Los recursos que ya existen a su alrededor
Empiece por lo que su centro ya ofrece. Es la parte más infrautilizada del recorrido.
- Los cuidados de soporte, previstos en el itinerario de atención: manejo del dolor, dietética, apoyo psicológico, acompañamiento social, actividad física adaptada, socioestética. En Francia, nueve de ellos componen una « cesta de cuidados de soporte » validada a nivel nacional y reembolsada total o parcialmente por la Seguridad Social. En Quebec, estos servicios existen dentro del equipo de oncología de la red pública y no le cuestan nada en el punto de atención.
- La hipnosis dentro del hospital existe en algunos centros, practicada por profesionales sanitarios formados, pero la oferta varía mucho de un centro a otro y de un país a otro. Pregunte a su equipo: si la ofrece, es la primera puerta a empujar, y ya está dentro de su itinerario.
- Su enfermera de coordinación o de referencia, que es la interlocutora más rápida para todo lo relativo a los síntomas.
- El apoyo psicológico, y en particular la psicooncología, que es el campo dedicado a la vivencia psicológica del cáncer. Es el interlocutor de referencia cuando el malestar ocupa el primer plano.
- Las asociaciones de pacientes, cuya aportación sobre el aislamiento es considerable, y las líneas de información nacionales, cuyos números figuran al final de esta página.
- Un acompañamiento del duelo si la enfermedad afecta a un allegado, o por las pérdidas que la propia enfermedad ocasiona. Vea La Hipnosis para el Duelo y la Tristeza.
La hipnosis en consulta viene como complemento de todo eso, y nunca en su lugar. Un punto de transparencia, ya que nadie lo dice: no está reembolsada por ningún régimen público, ni en Quebec, ni en Francia, ni en Marruecos.
La Hipnosis durante los tratamientos: objetivos y beneficios
Empecemos por lo que la hipnosis no hace, y esta lista es la más importante de la página.
No tiene ningún efecto sobre la enfermedad. No frena nada, no refuerza ninguna defensa, y no influye en el desenlace de su tratamiento. No sustituye ni la quimioterapia, ni los antieméticos, ni los analgésicos. Nunca debe retrasar una llamada a su equipo ni enmascarar un síntoma. Y no le pedirá que sea positiva.
Lo que busca un acompañamiento
- La aprensión ante los procedimientos, en particular la colocación de la vía, el reservorio, las pruebas de imagen y las analíticas. Es la indicación mejor respaldada: las recomendaciones conjuntas de la Society for Integrative Oncology y la American Society of Clinical Oncology citan expresamente la hipnosis para el dolor ligado a los procedimientos.
- Las náuseas anticipatorias, deshaciendo la asociación aprendida entre el contexto de los cuidados y el malestar. La hipnosis figura entre los enfoques conductuales que las recomendaciones internacionales citan para esta forma concreta, junto a la relajación y la desensibilización, sin que ninguno se sitúe por delante de los demás.
- Las sesiones de radioterapia, en particular la inmovilidad y el hecho de estar sola en la sala.
- La vivencia del dolor, como complemento de los tratamientos recetados y una vez avisado el síntoma.
- El sueño, que suele ser el primer cambio que se nota.
- La ansiedad y la rumiación, sobre todo en los días previos a una prueba de control.
- La relación con el cuerpo, durante y después.
- Los sofocos, frecuentes tras un cáncer de mama y bajo hormonoterapia. Detallamos el estado de los datos en La Hipnosis para la Menopausia.
Prepararse para las sesiones de radioterapia
Es la petición más precisa que recibimos sobre este tema, y aquella en la que un acompañamiento corto tiene más sentido: la situación es conocida, breve, y se repite igual.
El primer reflejo es hablarlo con el equipo de radioterapia. Los técnicos conocen bien esta aprensión y disponen de soluciones: hablar por el interfono, anunciar la duración y las etapas, poner música, adaptar la colocación. No es un favor, forma parte de su trabajo.
La preparación es nuestra parte. Consiste en recorrer mentalmente la sesión, del pasillo a la mesa, hasta que se vuelva familiar; en trabajar la relación con la duración, porque el tiempo parece estirarse cuando uno no se mueve; y en aprender un ejercicio de autohipnosis utilizable tumbada, inmóvil y con los ojos cerrados, que es exactamente la posición del tratamiento. Una grabación escuchada antes de entrar en la sala ayuda a muchas personas.
Si el miedo a los espacios cerrados es antiguo y no se limita a los cuidados, vea La Hipnosis para la Claustrofobia.
Usted no tiene que ser positiva
Hay que decirlo claramente, porque es lo que las personas en tratamiento más oyen y peor soportan.
La idea de que el ánimo, la combatividad o el pensamiento positivo influirían en la evolución de un cáncer está muy extendida. No está respaldada por los datos. La síntesis más completa sobre la cuestión, publicada en el *British Medical Journal*, reunió veintiséis estudios sobre la supervivencia y once sobre la recaída: en su gran mayoría, los que examinaron el espíritu combativo o el sentimiento de impotencia no encontraron ninguna asociación. Sus autores concluyen que las personas con cáncer no deberían sentirse obligadas a adoptar una actitud determinada para mejorar su supervivencia o reducir su riesgo de recaída.
No es una mala noticia, es un alivio. Significa que usted no tiene que añadir, al tratamiento, la tarea agotadora de ser combativa permanentemente. Tiene derecho a tener miedo, a estar enfadada, a estar desanimada algunos días. Nada de eso agrava su enfermedad, y nadie debería dejarle creer lo contrario.
Una precisión, porque las dos cuestiones se confunden a menudo. Decir que su actitud no influye en la enfermedad no significa que el apoyo no sirva de nada. El malestar y la depresión se detectan, se tratan, y merecen que se ocupen de ellos por sí mismos. Es simplemente otra cuestión distinta a la del pronóstico, y es ahí, y solo ahí, donde un acompañamiento tiene sentido.
Lo que dice la investigación
Es uno de los campos donde más se ha estudiado la hipnosis, y los resultados son reales aunque acotados.
Sobre el dolor ligado a los procedimientos, las recomendaciones conjuntas de la Society for Integrative Oncology y la American Society of Clinical Oncology, publicadas en 2022, citan la hipnosis entre los enfoques a considerar, con un nivel de prueba calificado de intermedio. Esa recomendación apunta precisamente al dolor de las punciones, las colocaciones de vía y las pruebas, no al dolor oncológico en general.
Sobre la cirugía, un ensayo aleatorizado publicado en 2007 en el *Journal of the National Cancer Institute* evaluó una sesión de hipnosis de quince minutos antes de la intervención, en doscientas mujeres que iban a someterse a una biopsia escisional o a una tumorectomía de mama. El grupo acompañado refirió menos dolor, menos náuseas, menos fatiga, menos incomodidad y menos malestar emocional al alta, y recibió menos propofol y lidocaína durante la intervención. El coste por persona para el centro fue 773 dólares inferior. Las participantes sabían en qué grupo estaban, que es la limitación habitual de este tipo de ensayo.
Sobre las náuseas anticipatorias, una revisión sistemática reunió los ensayos disponibles: cinco de los seis eran en niños, y es en ellos donde la conclusión es favorable. Sus autores pedían que la cuestión se estudiara en adultos. Hay que añadir que muchos de esos trabajos son anteriores a los protocolos antieméticos actuales, lo que hace difícil evaluar hoy su alcance.
Sobre la fatiga en radioterapia, un ensayo aleatorizado publicado en 2014 en el *Journal of Clinical Oncology*, con doscientas mujeres tratadas por cáncer de mama, evaluó una intervención que asociaba terapia cognitivo-conductual e hipnosis. El grupo acompañado refería menos fatiga al final del tratamiento y hasta seis meses después. Precisión que cuenta: lo que se evaluó fue la combinación, y el ensayo no permite atribuir el efecto solo a la hipnosis.
Sobre la evolución de la enfermedad, nada. Ningún dato permite afirmar que un acompañamiento psicológico, incluida la hipnosis, modifique el pronóstico. Toda página que lo sugiera, aunque sea a medias palabras, le engaña.
Un ejemplo de acompañamiento
*Ejemplo ilustrativo. El nombre está cambiado y el recorrido descrito solo compromete a la persona que lo vivió.*
Martine iba por su tercer ciclo cuando consultó. Sus antieméticos funcionaban correctamente después de la perfusión, pero desde el segundo ciclo la náusea empezaba en el trayecto, en cuanto veía el edificio. Había dejado de comer los días de tratamiento, y no se lo había contado a nadie, convencida de que era un detalle con el que no se molesta a un equipo de oncología. Llegó casi disculpándose, diciendo que sabía que otras personas tenían problemas más graves que los suyos.
Le pedimos primero que lo hablara con su enfermera de coordinación, porque este tipo de náusea se avisa y a veces es posible una adaptación médica. Lo hizo, y el trabajo empezó en paralelo a su seguimiento.
Se centró en dos cosas. Primero el trayecto en sí, recorrido mentalmente en sesión, hasta el sillón. Después un ejercicio corto que podía usar en el coche, y luego en la sala de espera.
> «La náusea no ha desaparecido. Pero ya no empieza al salir de casa, y consigo desayunar.» > Martine, nombre cambiado
Terminó su protocolo según lo previsto. Fue su equipo quien la llevó hasta allí, y ese era el único objetivo que contaba. Cada situación es diferente, y el recorrido de Martine no prejuzga en nada lo que usted vivirá.
El desarrollo de una sesión de Hipnosis sobre este tema
La entrevista. En qué punto está de su protocolo, qué le molesta más, qué ha puesto ya en marcha su equipo, y sus tratamientos en curso. Le preguntaremos sistemáticamente si ha avisado de sus síntomas. Si no lo ha hecho, eso va antes que todo lo demás.
El objetivo. Formulado conjuntamente, modesto y con fecha. Por ejemplo: llegar al ciclo del martes sin que la náusea empiece en el coche, o dormir la noche previa al escáner.
La inducción. Un estado natural de atención focalizada que usted ya conoce sin nombrarlo. Permanece consciente, lo oye todo, puede hablar y parar cuando quiera. Las sesiones se acortan si la fatiga lo pide.
El trabajo. Se centra casi siempre en la asociación aprendida entre el contexto de los cuidados y el malestar, en la preparación de un procedimiento próximo, en el confort y en el sueño.
El retorno y el ejercicio. Un intercambio, y un ejercicio de autohipnosis para llevarse, a menudo grabado para que pueda escucharlo en el hospital, con auriculares, durante la perfusión.
En la práctica. Las sesiones se hacen por vídeo igual que en consulta, y suele ser preferible durante un protocolo: sin trayecto, sin sala de espera, y con la posibilidad de anular sin dificultad un día de cansancio.
El número de sesiones se define en la primera entrevista, en función del calendario de sus ciclos, que va antes que el nuestro.
Pedir cita
Antes de pedir cita, compruebe qué ofrece su centro. Si ofrece hipnosis dentro de los cuidados de soporte, es la primera puerta a empujar: está en su itinerario, la prestan profesionales que conocen su protocolo, y no le costará nada. Se lo diremos de todos modos en la primera entrevista, porque es el consejo que mejor le sirve, aunque no nos sirva a nosotros. Solo después, si esa puerta no existe donde usted está o si los plazos son largos, un acompañamiento en consulta cobra sentido.
En consulta, Nuria Pérez de León recibe en español en Montreal y en Saint-Lambert. Por videoconferencia, esté donde esté en el mundo, y suele ser el formato que mejor conviene durante un protocolo. El modo de empleo está aquí.
¿Una pregunta antes de decidirse? Escríbanos describiendo su situación.
Consultar con Nuria Pérez de León
Nuria Pérez de León
MONTREAL - SAINT-LAMBERT - VIDEO
Hipnosis Humanista - Terapia Simbólica Avanzada - Hipnosis Ericksoniana / Coaching de desarrollo personal y profesional
Adultos - Adolescentes
Preguntas frecuentes sobre la Hipnosis para los Efectos Secundarios de la Quimioterapia y la Radioterapia
No. No tiene ningún efecto sobre la enfermedad, sobre las células ni sobre el pronóstico, y ningún dato permite pretender lo contrario. Lo que sí puede acompañar es la manera en que usted atraviesa los tratamientos. Si alguien le propone otra cosa, aléjese.
No, nunca por su cuenta. Esos medicamentos previenen náuseas de origen farmacológico que la hipnosis no cubre, y funcionan mejor cuando se toman según lo previsto. Las recomendaciones internacionales insisten en este punto: la mejor manera de evitar que se instalen las náuseas anticipatorias es que los ciclos anteriores hayan estado bien cubiertos. Si cree que su pauta puede aligerarse, es una conversación que tener con su oncólogo.
La primera respuesta no es la hipnosis: avise a su equipo, ahora mismo, aunque le parezcan leves. Estos síntomas se vigilan de cerca, y las recomendaciones internacionales prevén que puedan llevar a adaptar una dosis o un protocolo. Su equipo solo puede tenerlos en cuenta si está informado. Una vez hecho ese aviso y con su seguimiento en marcha, un acompañamiento puede centrarse en cómo vive usted esas sensaciones en el día a día, nunca en notarlas menos.
No. El estado hipnótico es un estado de atención focalizada, no un sueño ni una puesta bajo influencia. Usted permanece consciente, lo oye todo, y conserva la capacidad de rechazar una sugestión, de hablar o de interrumpir la sesión.
Una sesión de hipnosis no es un medicamento: no se administra, no se dosifica y no se añade a su receta. Dicho esto, la compatibilidad de cualquier iniciativa con su protocolo corresponde a su equipo, y solo a él. Dígale que consulta en hipnosis, como para cualquier enfoque complementario. Y coméntele también cualquier complemento alimenticio o producto natural que tome: esos sí pueden interactuar realmente con un tratamiento oncológico.
La psicoterapia es un acto regulado por la ley, reservado a profesionales autorizados cuyo título está protegido. En oncología existe un campo dedicado a ello, la psicooncología, accesible dentro de su itinerario de atención. Ese es el interlocutor de referencia cuando el sufrimiento psicológico ocupa el primer plano. La hipnosis tal como la practicamos es un acompañamiento más acotado, que viene al lado y nunca en lugar de.
Es frecuente y rara vez se dice. Háblelo con el equipo antes de su próxima sesión: dispone de soluciones concretas, y en algunos casos su médico puede recetar algo para las sesiones. Una preparación con hipnosis puede añadirse, centrada en la inmovilidad y en la duración. Lo que no hay que hacer es faltar a sesiones sin decirlo.
La fatiga es el efecto más referido, se acumula a lo largo de las semanas y suele prolongarse después de la última sesión. A su entorno le costará entenderlo, puesto que una sesión dura solo unos minutos. No está en su cabeza, está documentado.
Las sesiones se hacen por vídeo, desde su cama si hace falta, y pueden acortarse. En este tema, adaptarse a su estado del día forma parte del trabajo.
Suele ser el momento más desconcertante: el protocolo se detiene, el entorno considera que ya está, y usted se queda con la fatiga, las secuelas y el miedo a la recaída, que tiene un pico antes de cada prueba de control. Este período se trabaja bien, y demasiado a menudo se queda sin acompañamiento.
El número de sesiones se define en la primera entrevista, en función del calendario de sus ciclos. Suele ser deliberadamente reducido: su energía está contada.
Dónde encontrar ayuda.
En Quebec: su enfermera de referencia en oncología primero · Info-Santé 811, opción 1, de día y de noche, para un síntoma físico · Info-Social 811, opción 2, para un apoyo psicosocial · Sociedad Canadiense del Cáncer, 1 888 939-3333, sin cargo, con chat, en francés y en inglés.
En Francia: su enfermera de coordinación y los cuidados de soporte de su centro · Cancer info, Institut national du cancer, 0 805 123 124, gratuito y confidencial, en francés · Ligue contre le cancer, 0 800 940 939.
En Marruecos: el centro de oncología que le sigue es el punto de entrada; la Fondation Lalla Salma mantiene el directorio de centros del país.
En caso de angustia o de pensamientos suicidas: en Quebec, 1 866 277-3553 o un mensaje al 535353, de día y de noche; en Francia, 3114, gratuito, de día y de noche.
Fuentes y referencias
Recursos institucionales
- Quimioterapia: ¿qué efectos indeseables son posibles? y los efectos sobre la sangre. Institut national du cancer, en francés. Es la segunda página la que lleva los umbrales de fiebre franceses.
- Los efectos indeseables posibles de la radioterapia. Institut national du cancer, en francés. Fuente de la consigna sobre las cremas.
- ¿Qué son los cuidados oncológicos de soporte? Institut national du cancer, en francés.
- Neutropenia febril. Fondation québécoise du cancer, en francés. Fuente del umbral quebequés.
- Efectos secundarios de la quimioterapia. Sociedad Canadiense del Cáncer, en francés.
Referencias científicas
- Integrative Medicine for Pain Management in Oncology: Society for Integrative Oncology-ASCO Guideline. Mao, J. J. y cols. (2022). Journal of Clinical Oncology, 40(34), 3998-4024. En inglés. Es la recomendación que cita la hipnosis para el dolor ligado a los procedimientos.
- 2016 updated MASCC/ESMO consensus recommendations: Anticipatory nausea and vomiting. Dupuis, L. L. y cols. (2017). Supportive Care in Cancer, 25(1), 317-321. En inglés.
- A randomized clinical trial of a brief hypnosis intervention to control side effects in breast surgery patients. Montgomery, G. H. y cols. (2007). Journal of the National Cancer Institute, 99(17), 1304-1312. En inglés.
- Randomized controlled trial of a cognitive-behavioral therapy plus hypnosis intervention to control fatigue in patients undergoing radiotherapy for breast cancer. Montgomery, G. H. y cols. (2014). Journal of Clinical Oncology, 32(6), 557-563. En inglés.
- Hypnosis for nausea and vomiting in cancer chemotherapy: a systematic review. Richardson, J. y cols. (2007). European Journal of Cancer Care, 16(5), 402-412. En inglés.
- Prevention and Management of Chemotherapy-Induced Peripheral Neuropathy: ASCO Guideline Update. Loprinzi, C. L. y cols. (2020). Journal of Clinical Oncology, 38(28), 3325-3348. En inglés. Es la recomendación que prevé adaptar el tratamiento según la neuropatía.
- Influence of psychological coping on survival and recurrence in people with cancer: systematic review. Petticrew, M., Bell, R., y Hunter, D. (2002). BMJ, 325(7372), 1066. En inglés, acceso abierto. Es la fuente de la sección «Usted no tiene que ser positiva».
Y los artículos vecinos
- Si el miedo a vomitar es antiguo y va más allá del contexto de los cuidados, vea La Hipnosis para la Emetofobia.
- Si la inmovilidad y el encierro son el punto difícil, vea La Hipnosis para la Claustrofobia.
- Para el dolor, vea La Hipnosis para el Manejo del Dolor, y para la fatiga y el sueño, La Hipnosis para el Sueño y el Insomnio.
- Para la ansiedad de las pruebas de control, vea La Hipnosis para el Estrés y la Ansiedad.
La hipnosis tal como la practican los miembros de Solutions Hypnose es un enfoque de acompañamiento complementario. No constituye ni un acto médico, ni un diagnóstico, ni una psicoterapia en el sentido reglamentario, y no sustituye en ningún caso a una consulta, un seguimiento o un tratamiento prescrito por un profesional de la salud.
Nuestros profesionales no evalúan ni tratan los trastornos mentales o las enfermedades. Nunca piden la interrupción o la modificación de un tratamiento en curso: esa decisión corresponde exclusivamente a su médico.
No se puede garantizar ningún resultado. Los testimonios y ejemplos presentados en esta página describen experiencias individuales y no prejuzgan lo que usted vivirá.
En caso de malestar importante, de síntomas físicos inexplicados o de pensamientos suicidas, contacte sin demora con un médico, los servicios de urgencia o una línea de ayuda.
Página redactada por Patricia Jouannet
hipnoterapeuta y coach PNL
colaboradora de Solutions Hypnose.
Versión en español revisada por Nuria Pérez de León